I believe there is a role for training and education. The difference may be
contextual but bear with as I give some examples. With my MBA class I try
to educate by getting them to ask questions and to question everything. The
most fun classes I have are those in which they thoroughly disagree with the
text, me or both. The idea is that they reflect enough to be able to apply
whay is useful to them in their organizations after they ahev been educated.
Regarding training: As the Commanding Officer of a ship I made sure that my
crew was well-trained in all ship board emergencies - particularly, fires,
floods and man-overboards. I wanted instant, correct action from everyone
in the ship to achieve a standard of performance that was better in practice
than the fleet standard so that when the real thing happened the response
was correct without thinking, analysing, or otherwise screwing up. Did I
think of my crew as animals? NO - they were well trained and proud of the
standards they achieved. Are my MBAs better because they are educated and my
crews were trained? NO - if my MBAs were the crew of my ship they would be
trained. If the crew of my ship were MBAs they would be educated.
Some thoughts to cogitate on.
Glenn
At 09:00 AM 10/15/97 -0700, you wrote:
>>Leon wrote: There is a fundamental error in all this discourse about
>>"training";
>>viz., you train animals; you educate human beings. Any deviation from
>>that dichotomy reduces the human to being equated with domestic animals
>>or beasts of burden to whom operant and classical conditioning are being
>>applied -- a tragic consequence of the old "scientific management"
>>mindset, still strident in the real world of heavy industry, farming,
>>and many service and sales occupations. Alas.
>
>>Robert wrote: The word training doesn't refer exclusively to
>>"conditioning"...it is
>>used primarily to denote learning activites that have as their goals
>>very specific skill acquisition and performance. As such training
>>does not necessarily prescribe method, although clearly working with
>>animals, one is limited. With humans one is not limited to
>>conditioning processes because of the symbolization functions we
>>have, and our multiple ways of learning. To equate training humans with
>>training animals is >hyperbole and doesn't reflect what is the common and
>>professional usage of the term
>>training. One can build the dichotomy if one wishes between education and
>>training, and debate one vs. the other, but it seems to me that in
>>our modern world, they are inseparable and complement each other.
>
>Robert and others, I think that there's more to what Leon suggests than
>you've allowed. Or maybe my comments will suggest meanings that Leon hadn't
>intended.
>
>In my view, this isn't simply an issue of terminology or that one term
>applies to one and another to a second context or learning goal.
>
>>From what I've seen of training, and from what I've done as a younger man
>doing training, there is typically a trainer imposed model of behaviour and
>theoretical perspective and a subtle, if not overt, set of rewards and
>sanctions for being trained up. As in theraputic practice, people who
>object or resist are being defensive or, in training settings, are labelled
>problem participants. Indeed, there's a whole literature on dealing with
>the "problem participant." There is little thinking called for, and
>typically trainees aren't asked to challenge the trainer's models/theories.
>
>An example of this for me is the silly model/theory of 'active listening'
>that is part of many training programs. People are trained to use some
>variation of reflective skills and sent back into a chaotic organization
>only to be sunk because what primarily is a Rogerian Theraputic
>model/theory isn't appropriate in the worlds of work and everyday
>relationships. Relationships, work or social, are about give and take, not
>intensive one way listening. Seldom do trainee-participants get to explore
>their inner sense that 'active listening' can't work.
>
>If you want to see the extreme of what won't work, read the interpersonal
>communication chapter of one of our field's best pop sellers, Steven
>Covey's 7 habits. In it is a transcript of a father using activing
>listening with his son, and "presto!", the son suddenly is turned around
>into a nice, cooperative young person. That one made me laugh as it would
>anyone who has a teener in his/her household.
>
>Or explore the many management texts that still use the even sillier
>transcript offered up by Carl Rogers that has a foreman active listening a
>subordinate into a new view of his job. The foreman, of course, would be
>thoroughly ridiculed over coffee and would soon be disabused of the
>practice and get back to what he really wants, namely, to get the
>subordinate to do it his way.
>
>So, I would bet, but I couldn't prove, that if we examined most university
>instruction in the HR "skills" areas or most management/employee training
>in areas like interpersonal skills, we would indeed find mostly
>non-thinking, non-introspective animal training going on.
>
>So, why relabel what we're doing with more politically correct terms like
>"education" or as Senge and his group would have it, "learning". And, why
>distinguish between the two, when there isn't much of the learning
>orientation going on anywhere from what I can tell.
>
>Ray
>
>
>
>Dr. R.V. (Ray) Rasmussen
>Chair, Department of Organizational Analysis
>http://www.bus.ualberta.ca/rrasmussen/
>Director, Environmental Research & Studies Centre
>http://www.ualberta.ca/~ersc/
>
>
W. Glenn Rowe, Ph.D.
Director, Centre for Management Development
Faculty of Business Administration
Memorial University of Newfoundland
St. John's, NF, Canada, A1B 3X5
709 737 7977
709 737 7999 (Fax)